Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Nouveautés agence

17/10/25

Une nouvelle pièce de Martin Crimp au répertoire de l’agence : Pas de ces gens-là, dans la traduction (inédite) de Claudie Sacksteder.

Est-ce de l'appropriation quand un.e auteur.ice invente un personnage qui ne lui ressemble pas, ou est-ce...

18/09/25

Claude Simon entre au répertoire de l’agence, avec sa pièce La séparation, publiée aux éditions du Chemin de Fer

« La puissance, morbide et vitale, qui habite le texte au dessin sobre est d’autant plus impressionnante...

04/09/25

Sarah Kane – Trois nouvelles traductions disponibles pour la scène 

L'œuvre théâtrale de Sarah Kane (1971-1999) expose dans la lumière la plus crue la violence des relations...

29/08/25

L’œuvre poétique de Aurélie Olivier entre au répertoire de l’agence !

Aurélie Olivier est l’autrice de Mon corps de ferme (2023), et Cordon Tombe (août...

17/08/25

Suite au vif succès suscité par leur création à la Schaubühne de Berlin en 2024, les nouvelles pièces de Maja Zade sont aujourd’hui disponibles en français.

Changer, traduit de l'allemand par Dominik Manns - 1H 1F  Berlin, au petit matin, une cuisine....

29/06/25

L'Arche est au Festival d'Avignon 2025

Comme chaque année, les textes des auteur·rice·s de L'Arche sont programmés en nombre à Avignon...