Ce recueil est composé des textes suivants :

• Baal (Baal, traduction Eugène Guillevic)
• Dans la jungle des villes (Im Dickicht der Stadte, traduction Sylvie Muller et Jean Jourdheuil)
• Homme pour homme (Mann ist Mann, traduction Geneviève Serreau et Benno Besson)
• Tambours dans la nuit (Trommeln in der Nacht, traduction Sylvie Muller)
• La Vie d'Edouard II d'Angleterre (Das Leben Eduards des Zweiten von England, traduction Jean Jourdheuil et Sylvie Muller)
• L'Enfant d'éléphant (Das Elefantenkalb, traduction Sylvie Muller)