• 28/2/24 : Librairie A la marge, Montreuil - 19h30 - Rencontre et lecture de Boudin Biguine Best of Banane de Rébecca Chaillon
  • 28/2/24 : Librairie L'Angle rouge, Douarnenez - Atelier d'écriture et rencontre avec Alice Zeniter ; COMPLET. - En savoir plus
  • 7/3/24 : Librairie Quai des Brumes, Strasbourg - 19h - Lecture poétique de Fabrice Melquiot ! - Inscriptions ici
  • 22/3/24 : Galerie de BoSkop, Lyon - 19h30 - Rencontre avec Joëlle Sambi, Stéphanie Vovor et Joyce Rivière, organisée par la librairie La Madeleine !
  • 28/3/24 : Bibliothèque Elsa Triolet, Bobigny - 19h - Rencontre avec Sonia Chiambretto pour son livre Peines mineures dans le cadre du festival Hors-Limites.
  • 06/04/24 au 7/4/24 : La Parole errante, Montreuil - L'Arche sera présente au SLAP, festival du livre queer féminisite, tout le weekend ! - En savoir plus
  • 17/04/24 au 19/4/24 : Genève, Vevey et La-Chaux-de-Fonds - Tournée suisse avec Alexandre Pateau, traducteur, et Vincent Leterme, chef de chant à la Comédie-Française, autour de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht.
  • 25/04/23 : Librairie La Petite Egypte, Paris - Soirée musicale autour de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht, avec Alexandre Pateau, traducteur, et Vincent Leterme, chef de chant à la Comédie-Française.
Connexion ou créer un compte
Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Solitaire / Poussière

Chiffres et lettres sans visages, les personnages des dernières pièces de Lars Norén questionnent le temps qui chavire, le cercle infini des souvenirs. Avec brutalité et humour se dessine une antichambre sensible à la vie qui s’achève.

Dans Solitaire, dix anonymes se retrouvent coincés dans un espace exigu et sans parois. Rien n’explique leur présence ici. Écrasés par le poids des corps voisins, ils évoquent leurs souvenirs, leurs peurs et leurs désirs. Comment survivre à cet enfermement absurde ? Dans Poussière, onze vacanciers se retrouvent depuis trente ans dans un hôtel en bord de mer sans apprendre à se connaître. Le langage s’effondre dans leurs bouches d’outre-tombe, en même temps que la mémoire. Quels sont les visages, les souvenirs encore présents ? Loin de l’agitation passée, la vie trouve sa raison d’être et accoste avec une majestueuse sérénité.

Paru le 7 avril 2023.

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Poussière (Poussière, traduction Amélie Wendling et Aino Höglund)
  • Solitaire (Solitaire, traduction Amélie Wendling et Johan Härnsten)

Les autres livres de Lars Norén à L’Arche

Chiffres et lettres sans visages, les personnages des dernières pièces de Lars Norén questionnent le temps qui chavire, le cercle infini des souvenirs. Avec brutalité et humour se dessine une antichambre sensible à la vie qui s’achève.

Dans Solitaire, dix anonymes se retrouvent coincés dans un espace exigu et sans parois. Rien n’explique leur présence ici. Écrasés par le poids des corps voisins, ils évoquent leurs souvenirs, leurs peurs et leurs désirs. Comment survivre à cet enfermement absurde ? Dans Poussière, onze vacanciers se retrouvent depuis trente ans dans un hôtel en bord de mer sans apprendre à se connaître. Le langage s’effondre dans leurs bouches d’outre-tombe, en même temps que la mémoire. Quels sont les visages, les souvenirs encore présents ? Loin de l’agitation passée, la vie trouve sa raison d’être et accoste avec une majestueuse sérénité.

Paru le 7 avril 2023.

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Poussière (Poussière, traduction Amélie Wendling et Aino Höglund)
  • Solitaire (Solitaire, traduction Amélie Wendling et Johan Härnsten)

Collection

Fiche technique

  • Publié en 2023
  • 240 pages
  • Prix : 18.00 €
  • Langue source :
  • ISBN : 9782381980522

Traducteur.rice.s

  • Johan Härnsten
  • Aino Höglund
  • Amélie Wendling

Les autres livres de Lars Norén à L’Arche