Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Requiem pour une métamorphose / Another sleepy, dusty, delta day

Le Requiem est un éloge à la transition qui devient métamorphose. Le papillon, personnage principal, est un animal qui meurt et devient un autre. Il donne l’exemple d’un monde animé et en flux permanent. Et dans l’autre pièce, ce "chevalier" sur le pont d’Avignon, prêt à sauter et à laisser derrière lui tout ce qui lui était cher, cet homme qui est en train de choisir une mort délibérée, il n’est pas désespéré. Il est curieux et se sent victorieux de tout ce que le destin lui a infligé.

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Another sleepy dusty delta day (traduction Marion Serre)
  • Requiem pour une métamorphose (Requiem voor een metamorfose, traduction Danielle Losman)

Requiem pour une métamorphose / Another sleepy, dusty, delta day

Auteur

  • Traducteurs
    • Danielle Losman
    • Marion Serre
  • Fiche technique
    • Publié en 2008
    • 96 pages
    • Prix : 12.00 €
    • Langue source : flamand
    • ISBN : 9782851816764

Le Requiem est un éloge à la transition qui devient métamorphose. Le papillon, personnage principal, est un animal qui meurt et devient un autre. Il donne l’exemple d’un monde animé et en flux permanent. Et dans l’autre pièce, ce "chevalier" sur le pont d’Avignon, prêt à sauter et à laisser derrière lui tout ce qui lui était cher, cet homme qui est en train de choisir une mort délibérée, il n’est pas désespéré. Il est curieux et se sent victorieux de tout ce que le destin lui a infligé.

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Another sleepy dusty delta day (traduction Marion Serre)
  • Requiem pour une métamorphose (Requiem voor een metamorfose, traduction Danielle Losman)