09/09/24 : Maison de la poésie, Paris - 20h - Nicolas Maury lit 4:48 Psychose de Sarah Kane, dans la nouvelle traduction de Vanasay Khamphommala tout juste parue. - Réservation obligatoire.
14/09/24 : Salon Le livre sur la place, Nancy - 16h - Discussion autour de la traduction avec Vanasay Khamphommala, à l'occasion de sa nouvelle traduction de 4:48 Psychose de Sarah Kane. - Entrée libre !
15/09/24 : Salon Le livre sur la place, Nancy - 15h30 - Lecture de 4:48 Psychose par Nicolas Maury et discussion avec la tradutrice Vanasay Khamphommala. - Entrée libre !
18/09/24 : Librairie L'Atelier, Paris - Lancement exceptionnel du livre Pocahontas au pays des merveilles de Klaus Theweleit, en présence de l'auteur et de son traducteur Christophe Lucchese !
19/09/24 : Goethe Institut, Paris - 19h - Rencontre croisée entre Klaus Theweleit et Georges Arthur Goldschmidt, à l'occasion de la sortie de Pocahontas au pays des merveilles. - Entrée libre !
20/09/24 au 22/9/24 : Halles de Schaerbeek, Bruxelles - L'Arche sera présente au Poetik Bazar pendant tout le weekend ! - En savoir plus
20/9/24 : Librairie Météores, Bruxelles - Rencontre avec Klaus Theweleit à l'occasion de la parution de son livre Pocahontas au pays des merveilles.
26/9/24 : Librairie Transit, Marseille - 19h - Rencontre avec Joëlle Sambi autour de son livre et vos corps seront caillasses paru à L'Arche.
19/10/24 au 20/10/24 : La Bellevilloise, Paris - L'Arche sera présente au salon Raccord(s) tout le weekend ! - En savoir plus
26/40/24 : Le Crédac, Ivry-sur-Seine - 16h - Dans le cadre de l'exposition "Correspondances. Lire Angela Davis, Audre Lorde et Toni Morrison", L'Arche et le Crédac organise une lecture des poèmes d'Audre Lorde. - Entrée libre !

Publié en 1964
144 pages
Langue source : russe
ISBN : 9782851812599

Retrouvez ces pièces au répertoire de l‘agence

La Provinciale et autres pièces

« Je vous disais, Daria Ivanovna, que vous devez absolument aller vivre à Pétersbourg. Premièrement, pour vous et pour votre mari, et deuxièmement, pour moi. J’ose parler de moi, car… car notre vieille… oui, notre vieille amitié, m’en donne un peu le droit. Je ne vous ai jamais oubliée, Daria Ivanovna. »

Ce recueil est composé des textes suivants :

Conversation sur la grand route (traduction Georges Daniel)
Le Déjeuner chez le maréchal (traduction Georges Daniel)
La Provinciale (traduction Georges Daniel)
Un soir à Sorrente

Les autres livres d’Ivan Tourgueniev à L’Arche

Ivan Tourgueniev à l’Agence théâtrale

Conversation sur la grand route

La Provinciale

Le Célibataire

Le Déjeuner chez le maréchal

Le fil rompt où il est mince

Le Pain d'autrui

L'Imprudence

Sans argent

Un mois à la campagne

Un soir à Sorrente

La Provinciale et autres pièces

Ivan Tourgueniev

Traducteur.rice

Retrouvez ces pièces au répertoire de l‘agence

« Je vous disais, Daria Ivanovna, que vous devez absolument aller vivre à Pétersbourg. Premièrement, pour vous et pour votre mari, et deuxièmement, pour moi. J’ose parler de moi, car… car notre vieille… oui, notre vieille amitié, m’en donne un peu le droit. Je ne vous ai jamais oubliée, Daria Ivanovna. »

Ce recueil est composé des textes suivants :

Conversation sur la grand route (traduction Georges Daniel)
Le Déjeuner chez le maréchal (traduction Georges Daniel)
La Provinciale (traduction Georges Daniel)
Un soir à Sorrente

Collection

Scène ouverte

Fiche technique

Publié en 1964
144 pages
Prix : 14.00 €
Langue source :
ISBN : 9782851812599

Traducteur.rice

Georges Daniel

Les autres livres d’Ivan Tourgueniev à L’Arche

Ivan Tourgueniev à l’Agence théâtrale

Conversation sur la grand route

La Provinciale

Le Célibataire

Le Déjeuner chez le maréchal

Le fil rompt où il est mince

Le Pain d'autrui

L'Imprudence

Sans argent

Un mois à la campagne

Un soir à Sorrente