Eros le douxamer
(Eros the Bittersweet)
Partant d’un mot forgé par Sappho pour qualifier Éros — douxamer —, Anne Carson entreprend une archéologie du désir en parcourant la littérature antique. De Sappho à Virginia Woolf, de Kundera à Platon, elle nous entraîne dans une traversée vertigineuse où textes, époques et genres se répondent, s’attirent, se transforment. Car lire, écrire, aimer participent peut-être d’un seul et même mouvement : chercher à rejoindre ce qui toujours se dérobe à nous. L’écriture d’Anne Carson épouse alors les mouvements mêmes du désir, jusqu’à faire de la lecture un geste érotique.
Éros le douxamer se présente ainsi comme une exploration des paradoxes du désir, des rebords de l’être, des lettres, de l’âme — lire, écrire, comme on s’embraserait.
À paraître le 4 décembre 2026.