Ce recueil est composé des textes suivants :

• Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny (Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, traduction Jean-Claude Hémery et Geneviève Serreau)
• L'Opéra de quat'sous (Die Dreigroschenoper, traduction Jean-Claude Hémery)
• Sainte Jeanne des abattoirs (Die Heilige Johanna der Schlachthöfe , traduction Gilbert Badia et Claude Duchet)
• L'Importance d'être d'accord, pièce didactique de Baden-Baden (Das Badener Lehrstuck vom Einverstandnis, traduction Edouard Pfrimmer et Geneviève Serreau)
• Le Vol au dessus de l'océan (Der Ozeanflug, traduction Gilbert Badia)
• La Décision (Die Massnahme, traduction Edouard Pfrimmer)
• Celui qui dit oui, Celui qui dit non (Der Jasager und Der Neinsager, traduction Edouard Pfrimmer)