« Je vous disais, Daria Ivanovna, que vous devez absolument aller vivre à Pétersbourg. Premièrement, pour vous et pour votre mari, et deuxièmement, pour moi. J’ose parler de moi, car… car notre vieille… oui, notre vieille amitié, m’en donne un peu le droit. Je ne vous ai jamais oubliée, Daria Ivanovna. »

Ce recueil est composé des textes suivants :

• Conversation sur la grand route (traduction Georges Daniel)
• Le Déjeuner chez le maréchal (traduction Georges Daniel)
• La Provinciale (traduction Georges Daniel)
• Un soir à Sorrente