Dans un coin de rue et sous le camouflage de la nuit se dressent deux silhouettes, Ute K. et Beate, retraitées sans le sou. Elles se sont lancées dans le trafic de somnifères afin de financer un ultime voyage à Okinawa, où elles pourront achever leurs jours entre cigarettes colorées, cérémonies du thé et plages paradisiaques. Un problème survient néanmoins : Willi, le mari d’Ute, mentalement déconnecté, principale source des médicaments, vient de mourir dans son fauteuil. En quête d’une agence qui pourrait leur garantir des obsèques sans ruiner leur rêve japonais, les deux femmes tombent sur les pompes funèbres Death Death and Sons, tenues par Piotr Nagel et son neveu Jason. Le premier est déchiré entre sa situation financière désastreuse et son attirance pour Ute et ses délicieuses tartes tropéziennes ; le second veut révolutionner le rapport à la mort par des cérémonies individualisées, quitte à fracasser la mémoire des défunts. Face à la finitude, certains sont hantés par l’avenir malgré leur vieillesse, tandis que d’autres se jettent éperdument à la recherche de l’immortalité.