Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Mère Courage et ses enfants

(Mutter Courage und ihre Kinder)

Tandis que la guerre de Trente Ans fait rage à travers l’Europe et décime les populations, une carriole emplie de marchandises suit inlassablement les troupes : c’est celle de Mère Courage qui pense user de la guerre pour engranger des profits. Mais là où la Courage espérait vivre de ce conflit sans jamais devoir en payer le prix, le destin de ses enfants lui enverra un message implacable : si les grands de ce monde peuvent tirer bénéfice d’une guerre, cela ne vaut pas pour les petites gens. Bertolt Brecht illustre avec cette pièce les premières dérives capitalistes s’injectant dans les luttes armées. Un avertissement qui résonne aujourd’hui avec autant de clarté.

Les autres pièces de Bertolt Brecht à l’Agence théâtrale

Tandis que la guerre de Trente Ans fait rage à travers l’Europe et décime les populations, une carriole emplie de marchandises suit inlassablement les troupes : c’est celle de Mère Courage qui pense user de la guerre pour engranger des profits. Mais là où la Courage espérait vivre de ce conflit sans jamais devoir en payer le prix, le destin de ses enfants lui enverra un message implacable : si les grands de ce monde peuvent tirer bénéfice d’une guerre, cela ne vaut pas pour les petites gens. Bertolt Brecht illustre avec cette pièce les premières dérives capitalistes s’injectant dans les luttes armées. Un avertissement qui résonne aujourd’hui avec autant de clarté.

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : allemand
  • Nombre de personnages masculins : 19
  • Nombre de personnages féminins : 6

Traducteur.rice.s

  • Geneviève Serreau
  • Benno Besson

Compositeur

  • Paul Dessau

Autre(s) traduction(s) :

La pièce traduite par : Le livre traduit par :

Les autres pièces de Bertolt Brecht à l’Agence théâtrale