Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Maison en feu 

(brennendes Haus)

Maison en feu raconte la réunion de trois générations : la fille, le père et le grand-père. Dans la famille, les hommes ne parlent pas. Ils ont imposé le silence pour oublier un drame ancien. La plus jeune voudrait en parler, mais que reste-t-il à en dire après tout ce temps ? Les traumatismes sont-ils transmis ?

Maison en feu raconte la réunion de trois générations : la fille, le père et le grand-père. Dans la famille, les hommes ne parlent pas. Ils ont imposé le silence pour oublier un drame ancien. La plus jeune voudrait en parler, mais que reste-t-il à en dire après tout ce temps ? Les traumatismes sont-ils transmis ?

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : allemand
  • Nombre de personnages masculins : 2
  • Nombre de personnages féminins : 1

Traducteur.rice

  • Fanette Macanda