Vous voulez représenter ce texte sur scène ? Faire une demande de droits

Texte inédit
Langue source : allemand
Nombre de personnages masculins : 4
Nombre de personnages féminins : 1

Autre(s) traduction(s) :

Texte publié au catalogue

Pièce au répertoire de l‘agence

La Force de l'habitude

(Die Macht der Gewohnheit)

Auteur.rice

Thomas Bernhard

Traducteur.rice

Bernard Pautrat

Les autres pièces de Thomas Bernhard à l’Agence théâtrale

Au but

Avant la retraite

Déjeuner chez Wittgenstein

Dramuscules

Elisabeth II

Emmanuel Kant

La Force de l'habitude

La Société de chasse

Le Faiseur de théâtre

Le Président

Le Réformateur

Les Apparences sont trompeuses

Les Célèbres

L'Ignorant et le fou

Maître

Minetti

Place des héros

Simplement compliqué

Une fête pour Boris

Les livres de Thomas Bernhard à L’Arche

Actualités et médiathèque de Thomas Bernhard à L’Arche

Actualité 19/05/21

Réouverture des théâtres : nos auteur.rice.s à l'affiche

L’horizon s’éclaircit enfin, et notre besoin d’exulter est plus grand que jamais. On...

La Force de l'habitude

(Die Macht der Gewohnheit)

Auteur

Thomas Bernhard

Vous voulez représenter ce texte sur scène ? Faire une demande de droits

Autre(s) traduction(s) :

La pièce traduite par :

Claude Porcell

Le livre traduit par :

Claude Porcell

Fiche technique

Texte inédit
Langue source : allemand
Nombre de personnages masculins : 4
Nombre de personnages féminins : 1

Traducteur.rice

Bernard Pautrat

Autre(s) traduction(s) :

La pièce traduite par :

Claude Porcell

Le livre traduit par :

Claude Porcell

Les livres de Thomas Bernhard à L’Arche

Les autres pièces de Thomas Bernhard à l’Agence théâtrale

Au but

Avant la retraite

Déjeuner chez Wittgenstein

Dramuscules

Elisabeth II

Emmanuel Kant

La Force de l'habitude

La Société de chasse

Le Faiseur de théâtre

Le Président

Le Réformateur

Les Apparences sont trompeuses

Les Célèbres

L'Ignorant et le fou

Maître

Minetti

Place des héros

Simplement compliqué

Une fête pour Boris

Actualités et médiathèque de Thomas Bernhard à L’Arche

Actualité 19/05/21

Réouverture des théâtres : nos auteur.rice.s à l'affiche

L’horizon s’éclaircit enfin, et notre besoin d’exulter est plus grand que jamais. On...