Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

La Bonne Âme du Se-Tchouan

(Der Gute Mensch von Sezuan)

Trois dieux entament un périple à travers la Chine, en quête d’une bonne âme. Une fois parvenus à la capitale du Se-Tchouan, ils rencontrent Shen Té, une prostituée, qui seule accepte de les héberger pour la nuit. Pour la récompenser, ils lui offrent une très généreuse somme d’argent, que Shen Té utilise pour ouvrir un débit de tabac, bien déterminée à aider son prochain. Mais la misère prend bien des visages, et la bonté n’attire que jalousie dans un monde mercantile et corrompu.

Peut-on être bon avec autrui sans oublier ses propres intérêts ? Quel espoir placer encore en l’homme ? — questionne Brecht, à la fin des années 1930, dans cette saisissante parabole de l’altruisme, mis en tension par le système économique capitaliste.

Les autres pièces de Bertolt Brecht à l’Agence théâtrale

Trois dieux entament un périple à travers la Chine, en quête d’une bonne âme. Une fois parvenus à la capitale du Se-Tchouan, ils rencontrent Shen Té, une prostituée, qui seule accepte de les héberger pour la nuit. Pour la récompenser, ils lui offrent une très généreuse somme d’argent, que Shen Té utilise pour ouvrir un débit de tabac, bien déterminée à aider son prochain. Mais la misère prend bien des visages, et la bonté n’attire que jalousie dans un monde mercantile et corrompu.

Peut-on être bon avec autrui sans oublier ses propres intérêts ? Quel espoir placer encore en l’homme ? — questionne Brecht, à la fin des années 1930, dans cette saisissante parabole de l’altruisme, mis en tension par le système économique capitaliste.

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : allemand
  • Nombre de personnages masculins : 12
  • Nombre de personnages féminins : 4

Traducteur.rice.s

  • Romain Weingarten
  • Gildas Bourdet

Compositeur

  • Paul Dessau

Autre(s) traduction(s) :

Les autres pièces de Bertolt Brecht à l’Agence théâtrale