Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Humains analogues

(Humains analogues )

Une conférence se prépare. Divers·es expert·e·s en philosophie, astrophysique ou sciences de la communication se sont réuni.e.s pour en débattre autour de la table. D’autres participant.e.s sont connecté.e.s en direct via leur écran, mais tout cela ne se passe pas sans problème technique. L’auteur de best-sellers est bloqué à l’aéroport et se débat avec son ordinateur portable ; la conférencière d’ouverture n’a toujours pas de connexion. L’impatience gagne les esprits, et Torben, le modérateur, légèrement dépassé, tente de remédier à ce chaos qui pourtant ne fait que s’amplifier…

Les autres pièces d’Ulrike Syha à l’Agence théâtrale

Une conférence se prépare. Divers·es expert·e·s en philosophie, astrophysique ou sciences de la communication se sont réuni.e.s pour en débattre autour de la table. D’autres participant.e.s sont connecté.e.s en direct via leur écran, mais tout cela ne se passe pas sans problème technique. L’auteur de best-sellers est bloqué à l’aéroport et se débat avec son ordinateur portable ; la conférencière d’ouverture n’a toujours pas de connexion. L’impatience gagne les esprits, et Torben, le modérateur, légèrement dépassé, tente de remédier à ce chaos qui pourtant ne fait que s’amplifier…

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : allemand
  • Nombre de personnages masculins : 4
  • Nombre de personnages féminins : 3

Traducteur.rice.s

  • Jean-Claude Berutti
  • Silvia Berutti-Ronelt

Les autres pièces d’Ulrike Syha à l’Agence théâtrale