Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Proie

(Pirsch)

Au village, c’est FÊTE, et Marinka est de retour. Elle est venue réclamer justice pour ce qui s’est passé derrière les stands quinze ans auparavant. Ce n’était qu'un rêve, lui répète Jan, son frère. Et c’était FÊTE. Peut-elle donner plus de détails, demande Lene, la policière ? Victime, Marinka ? Justicière ! Et elle n’est pas venue seule : les chiens ont changé de camp. Jan et ses amis ont grandi, ils n’en ont plus besoin. C’est Marinka désormais, qui a la clé des cages en main. L’heure de la chasse a sonné. Mais, si l’idée semble bonne, peut-on pour autant l’accepter ?
Ivana Sokola a reçu pour Proie le prix des auteur·ices du festival de théâtre « Stückemarkt » d’Heidelberg en 2022.
(Présentation de la traductrice)

Note sur la distribution de la pièce : elle comprend également un chœur.

Au village, c’est FÊTE, et Marinka est de retour. Elle est venue réclamer justice pour ce qui s’est passé derrière les stands quinze ans auparavant. Ce n’était qu'un rêve, lui répète Jan, son frère. Et c’était FÊTE. Peut-elle donner plus de détails, demande Lene, la policière ? Victime, Marinka ? Justicière ! Et elle n’est pas venue seule : les chiens ont changé de camp. Jan et ses amis ont grandi, ils n’en ont plus besoin. C’est Marinka désormais, qui a la clé des cages en main. L’heure de la chasse a sonné. Mais, si l’idée semble bonne, peut-on pour autant l’accepter ?
Ivana Sokola a reçu pour Proie le prix des auteur·ices du festival de théâtre « Stückemarkt » d’Heidelberg en 2022.
(Présentation de la traductrice)

Note sur la distribution de la pièce : elle comprend également un chœur.

Fiche technique

  • Texte inédit
  • Langue source : allemand
  • Nombre de personnages masculins : 1
  • Nombre de personnages féminins : 2

Traducteur.rice

  • Julie Tirard