• 25/04/23 : Lafayette Anticipations, Paris - 19h - Lancement de la nouvelle traduction de 4:48 Psychose de Sarah Kane par Vanasay Khamphommala, avec une lecture par Guslagie Malanda et une discussion entre la traductrice et l'éditrice du texte. - Gratuit sur réservation !
  • 03/05/24 : Librairie À la marge, Montreuil - Soirée de poésie queer avec Joëlle Sambi, Aurélie Olivier, Rim Battal, et bien d'autres !
  • 03/05/24 : Librairie Millepages, Vincennes - 19h30 - Remise de la mention spéciale du prix Millepages à Sonia Chiambretto pour son livre Peines mineures. - En savoir plus
  • 09/05/24 : Festival Aux 4 coins du mot, La Charité-sur-Loire - Rencontre avec Joëlle Sambi et Claire Stavaux autour de la collection "Des écrits pour la parole" à 18h30, suivie du spectacle Caillasses Live de Joëlle Sambi et Sara Machine à 23h. - En savoir plus
  • 02/06/24 : La Villette, Paris - Rencontre croisée avec Joëlle Sambi, Victor Malzac et Rim Battal dans le cadre du festival Mot pour mots. - En savoir plus
  • 20/06/24 : Librairie La Petite Egypte, Paris - Soirée musicale autour de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht, avec Alexandre Pateau, traducteur, et Vincent Leterme, chef de chant à la Comédie-Française.
Connexion ou créer un compte
Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Ivana Sajko

Ivana Sajko est auteure, directrice de théâtre et performeuse. Elle est née en 1975 à Zagreb, où elle a étudié la dramaturgie à l'Académie des arts dramatiques et obtenu une maîtrise en sciences humaines à la Faculté de philosophie.
Elle a remporté plusieurs prix littéraires et théâtraux, dont quatre fois le prix national Marin Držić et le Internationaler Literaturpreis – Haus der Kulturen der Welt en 2018 pour la traduction allemande de son roman Liebesroman (Ljubavni roman) qui parle de l'impossibilité de l'intimité dans des conditions précaires.
Ses pièces ont été mises en scène dans toute l'Europe. Sa pièce la plus jouée, Femme-bombe (Žena-bomba), a acquis une popularité mondiale. Parmi les mises en scène de ses pièces en France, on peut citer La Femme bombe (Théâtre de l’Ephémère, 2008), 4 pieds au sec (La Fabrique mc11, 2010) et Rose is a Rose is a rose is a rose (Centre Dramatique National Montreuil, 2014 et en lecture musicale au Centre Pompidou en 2012). Aussi sa pièce Europe – monologue pour mère Europe et ses enfants a été présentée en 2012 dans le cadre du Bureau des Lecteurs à la Comédie Française et a été mise en ondes par France Culture tout comme Archétype : Médée.
En 2013, elle a reçu la médaille de Chevalier de l'ordre des Arts et Lettres par le Ministère français de la Culture.
Elle est l'auteure de trois romans : Rio bar ; Povijest moje obitelji od 1941 do 1991, i nakon (Histoire de ma famille de 1941 à 1941, et au-delà) et Ljubavni roman (Roman d'amour). Elle a publié quelques recueils de pièces de théâtre : Smaknuta lica (Executed Faces) ; Žena-bomba (Femme-bombe) ; Trilogija o neposluhu (Trilogy on Disobedience) et a écrit l’essai sur le théâtre Prema ludilu (i revoluciji) (Towards the Madness (and Revolution)).
La traduction française de sa pièce Rose is a rose is a rose is a rose a été publiée dans « Une parade de cirque, Anthologie des écritures théâtrales contemporaines de Croatie » (Editions L'espace d'un Instant, Paris, 2012). Elle vit à Berlin avec son fils Yves.