09/09/24 : Maison de la poésie, Paris - 20h - Nicolas Maury lit 4:48 Psychose de Sarah Kane, dans la nouvelle traduction de Vanasay Khamphommala tout juste parue. - Réservation obligatoire.
14/09/24 : Salon Le livre sur la place, Nancy - 16h - Discussion autour de la traduction avec Vanasay Khamphommala, à l'occasion de sa nouvelle traduction de 4:48 Psychose de Sarah Kane. - Entrée libre !
15/09/24 : Salon Le livre sur la place, Nancy - 15h30 - Lecture de 4:48 Psychose par Nicolas Maury et discussion avec la tradutrice Vanasay Khamphommala. - Entrée libre !
18/09/24 : Librairie L'Atelier, Paris - Lancement exceptionnel du livre Pocahontas au pays des merveilles de Klaus Theweleit, en présence de l'auteur et de son traducteur Christophe Lucchese !
19/09/24 : Goethe Institut, Paris - 19h - Rencontre croisée entre Klaus Theweleit et Georges Arthur Goldschmidt, à l'occasion de la sortie de Pocahontas au pays des merveilles. - Entrée libre !
20/09/24 au 22/9/24 : Halles de Schaerbeek, Bruxelles - L'Arche sera présente au Poetik Bazar pendant tout le weekend ! - En savoir plus
20/9/24 : Librairie Météores, Bruxelles - Rencontre avec Klaus Theweleit à l'occasion de la parution de son livre Pocahontas au pays des merveilles.
26/9/24 : Librairie Transit, Marseille - 19h - Rencontre avec Joëlle Sambi autour de son livre et vos corps seront caillasses paru à L'Arche.
19/10/24 au 20/10/24 : La Bellevilloise, Paris - L'Arche sera présente au salon Raccord(s) tout le weekend ! - En savoir plus
26/40/24 : Le Crédac, Ivry-sur-Seine - 16h - Dans le cadre de l'exposition "Correspondances. Lire Angela Davis, Audre Lorde et Toni Morrison", L'Arche et le Crédac organise une lecture des poèmes d'Audre Lorde. - Entrée libre !

Nilo Cruz

Né en 1960 à Cuba. Sa famille émigre à Miami en 1970. Dans les années 1980, Nilo Cruz est acteur et metteur en scène. En 2001, il devient dramaturge en résidence au New Theatre à Coral Gables en Floride où il écrit la pièce Anna in the Tropics (Anna sous les tropiques), grâce à laquelle il obtient le prix Pulitzer en 2003, une première pour un auteur latino-américain. La pièce est créée un an plus tard à Broadway. Par ailleurs, Nilo Cruz enseigne la dramaturgie dans plusieurs universités des États-Unis. Il a aussi traduit en anglais García Lorca, dont on entend dans Night Train to Bolina (Train de nuit pour Bolina), écrit en 1995, des échos de musique hypnotisante.

Prix

2003 Prix Pulitzer / Steinberg Award / Kennedy Center Award

Les livres de Nilo Cruz à L’Arche

Nilo Cruz à l’Agence théâtrale

Train de nuit pour Bolina

Un cigare dans la bouche de Tolstoï

Actualités et médiathèque de Nilo Cruz à L’Arche

Actualité 13/10/21

Théâtre et monde ouvrier

En ce moment, deux pièces de notre répertoire connaissent une actualité scénique retentissante : 8...