• 15/05/24 : Villa Valmont, Lormont - 19h - Lecture slamée de Joëlle Sambi suivie d’une séance de dédicace, en partenariat avec Cinémarges et la librairie Géolibri. - Entrée libre !
  • 18/05/24 : La Parole errante, Montreuil - L'Arche sera présente au salon de poésie PLS toute la journée ! - En savoir plus
  • 31/05/24 : Librairie L'Atelier, Paris 20e - 19h30 - Lancement de la nouvelle édition de la Critique de la vie quotidienne d'Henri Lefebvre avec Simon Le Roulley (chercheur en sociologie et éditeur chez Grévis) et Marco Assennato (Philosophe spécialiste de l'architecture et des questions urbaines). - Entrée libre !
  • 02/06/24 : La Villette, Paris - 18h - Rencontre croisée avec Joëlle Sambi, Simon Johannin et Rim Battal dans le cadre du festival Mot pour mots. - Réservation recommandée !
  • 26/06/24 : Librairie La Petite Egypte, Paris - Soirée musicale autour de L'opéra de quat'sous de Bertolt Brecht, avec Alexandre Pateau, traducteur, et Vincent Leterme, chef de chant à la Comédie-Française.
  • 20/09/24 au 22/9/24 : Halles de Schaerbeek, Bruxelles - L'Arche sera présente au Poetik Bazar pendant tout le weekend ! - En savoir plus
Connexion ou créer un compte
Nous utilisons les cookies pour personnaliser le contenu et analyser notre trafic. Veuillez décider quel type de cookies vous êtes prêt à accepter.

Le Célibataire / Le fil rompt où il est mince

« Si vous aimez tellement votre fiancée, nous n’avons plus à discuter, tout ce que nous pourrons dire ne servira, pour ainsi dire, à rien. Mais il me semble, au contraire, que vous commencez à hésiter, que vous êtes indécis. Vous commencez enfin à douter de vos propres sentiments, et cela, c’est un point très important. En tout cas vous êtes maintenant apte, comme on dit, à écouter des conseils amicaux. »

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Le Célibataire (traduction Georges Daniel)
  • Le fil rompt où il est mince (traduction Georges Daniel)

« Si vous aimez tellement votre fiancée, nous n’avons plus à discuter, tout ce que nous pourrons dire ne servira, pour ainsi dire, à rien. Mais il me semble, au contraire, que vous commencez à hésiter, que vous êtes indécis. Vous commencez enfin à douter de vos propres sentiments, et cela, c’est un point très important. En tout cas vous êtes maintenant apte, comme on dit, à écouter des conseils amicaux. »

Ce recueil est composé des textes suivants :

  • Le Célibataire (traduction Georges Daniel)
  • Le fil rompt où il est mince (traduction Georges Daniel)

Collection

Fiche technique

  • Publié en 1964
  • 152 pages
  • Prix : 14.00 €
  • Langue source :
  • ISBN : 9782851812667

Traducteur.rice

  • Georges Daniel

Les autres livres d’Ivan Tourgueniev à L’Arche