H.C. ANDERSEN, adaptation d'Edouard SIGNOLET
La Princesse au petit pois

Cette pièce d'Edouard Signolet, coécrite par Elsa Tauveron et Antoine Guémy, est une adaptation drôle et pétillante du célèbre conte d'Andersen. Ici, la Princesse n’est guère jolie, le jeune Prince plutôt benêt, et le couple royal ne cesse de se chamailler. Sans compter que les nobles ne sont pas toujours nobles d'esprit. Pourtant, au terme d'un voyage semé d'embûches et de déceptions, le Prince apprend à reconnaître la vraie noblesse et rencontre enfin une Princesse digne de ce nom. 

Créée en novembre 2013 au Studio-Théâtre de la Comédie-Française dans une mise en scène d'Edouard Signolet, la pièce sera reprise du 29 mai au 28 juin 2015. 

Parution le 4 mars 2015

Martin CRIMP
Le reste vous le connaissez par le cinéma

Dans sa nouvelle pièce, le célèbre auteur britannique, renoue avec les origines violentes et sacrées de la tragédie grecque. S'inspirant librement des Phéniciennes d'Euripide, Martin Crimp décrit à merveille la tyrannie grecque et le terreau où s'est élaborée la démocratie athénienne, en des termes qui font de la Grèce antique un lieu d'aujourd'hui. 

Une pièce d'une acuité politique vive et troublante, qui mène son lecteur sur le tranchant d'une fine lame d'acier où, pour reprendre les mots de René Char sur Oedipe et la lignée maudite des Labdacides, "la lucidité est la blessure la plus rapprochée du soleil". 

En 2014 sont rééditées chez L'Arche ses pièces Face au mur et Tout va mieux sous forme de trilogie, incluant Ciel bleu ciel

Parution le 4 mars 2015

Fabrice MELQUIOT, Pauline SALES
Docteur Camiski ou l'esprit du sexe

Ce feuilleton théâtral cosigné par Pauline Sales et Fabrice Melquiot suit les séances de consultation proposées par un étonnant psychiatre, le docteur Camiski. Son domaine de spécialité - et de prédilection : le sexe. D'un épisode à l'autre, les patients défilent dans le cabinet du sexologue, chariant avec eux tout un cortège de désirs inassouvis et de fantasmes effrénés, auxquels le surprenant docteur ne reste pas toujours insensible, ni étranger. Une petite histoire de la sexualité d'aujourd'hui, qui n'hésite pas à franchir les frontières et à dépasser les bornes. 

Ce feuilleton itinérant est actuellement créé dans six centres dramatiques partenaires pour la saison 2014-2015. L'intégralité des épisodes sera présentée le 14 mars 2015 à Vire, au Préau, le 11 avril à Dole sur Les Scènes du Jura, et le 6 juin à La Comédie de Saint-Etienne.

Parution le 25 février

Friedrich DÜRRENMATT
Les Physiciens

"A l'époque de la bombe atomique, la comédie reste la seule forme dramatique capable de représenter le monde et d'en révéler son tragique tout à la fois", écrivait Friedrich Dürrenmatt

Sous ses dehors burlesques où se côtoient savants fous et agents secrets, cette comédie propose une réflexion sur les dangers que représentent le progrès scientifique et son usage à des fins politiques. Elle est publiée en février 1962, en pleine guerre froide.

Sa pièce La Visite de la vieille dame est également parue chez L'Arche Editeur en 2014 et entrée au répertoire de La Comédie-Française dans la nouvelle traduction de Laurent Muhleisen. 

Parution le 4 février 2015

Aiat FAYEZ
La Baraque

Le dernier texte d'Aiat Fayez est une pièce résolument explosive et follement absurde. Elle décrit l'artisanat de la terreur au sein du petit appartement de Grand et Petit, qui se transforme peu à peu en une entreprise prospère de fabrication de bombes. En dépeignant l'antre du grand-banditisme, La Baraque met en lumière avec un humour grinçant la compromission des politiques, et la duplicité des grands marchés et de leurs fournisseurs.

Son premier texte dramatique, Les Corps étrangers, est également paru chez L'Arche Editeur. 

La Baraque sera créée à la Comédie de Reims en février 2015, dans une mise en scène de Ludovic Lagarde. 

Parution le 7 janvier 2015

David HARROWER
Beau rivage / Ciara

Ce recueil de David Harrower, auteur écossais bien connu du théâtre français, fait ressurgir les spectres du passé. Du huis-clos de la réception de l'hôtel Beau rivage au dédale des rues de Glasgow, fréquentées par la pègre locale, ils viennent hanter les vivants. Ces nouvelles pièces font s'ouvrir la bonde et laissent s'écouler le flux des souvenirs demeurés trop longtemps enfouis. 

Aux éditions de L'Arche sont également parues Blackbird et Des couteaux dans les poules.

Parution le 12 novembre 2014

 

Maxime GORKI
Les Estivants, adaptation scénique de Peter STEIN et Botho STRAUSS

À l'aube des grandes révolutions russes, la pièce de Gorki porte en elle le germe des contestations politiques à venir. Elle dépeint les errements et la passivité désabusée de la petite bourgeoisie cultivée de l'époque qui se retire du monde pour l'été. Voyant en elle des résonances très contemporaines, Peter Stein et Botho Strauss décident d'en créer leur propre version en 78 tableaux, l'une des productions mythiques de la Schaubühne. 

Une pièce écrite, selon Gorki, pour « donner des rêves à l'âme ».

Cette version de la pièce de Gorki est créée en février 2015 à la Comédie-Française dans une mise en scène de Gérard Desarthe. 

Parution le 5 novembre 2014

Ödön von HORVÁTH
Foi amour espérance

Composée en 1932, interdite dès 1933, comme nombre d'œuvres d'Ödön von Horváth , Foi amour espérance semble avoir été écrite pour notre temps. Dans l'Allemagne déchirée de l'entre-deux guerres, Elisabeth tente de survivre. Voulant prendre les devants et vendre son futur cadavre à la science, elle va se heurter à l'âpre domination des puissants et connaîtra la prison. C'est ce qu'Odön von Horvath désignait comme «la petite danse de mort» d'Elisabeth.

Parution le 5 novembre 2014

Timothy WHITE
Catch a Fire - La Vie de Bob Marley

Ce livre retrace l’épopée hallucinée d’un chanteur immortel, sa vie, ses influences son héritage. Rober Nesta Marley alias Bob Marley est un héros messianique, aux 200 millions d’albums vendus. Timothy White, auteur de Catch a fire, en est son évangéliste.

Une oeuvre majeure dans le genre de la biographie musicale. Ce livre est publié par G3J éditeur et diffusé par L'Arche Editeur.

Parution le 5 novembre 2014

Christophe Pellet
Pierre est un panda

Tendre et cruelle, cette pièce aborde la question de la famille, celle que l'on a et celle que l'on voudrait avoir. Elle offre, à hauteur d'enfants et avec une grande sensibilité, un regard sur l'homoparentalité et sur la difficulté à surmonter la peur de la différence. Et un possible échappatoire grâce à l'imaginaire. 


Voici la seconde pièce destinée au jeune public de Christophe Pellet, après Qui a peur du loup?. Elle est publiée dans la collection Théâtre Jeunesse

Une soirée de lancement du livre aura lieu le samedi 8 novembre à La Nef (Pantin) dans le cadre du programme départemental "Écrivains en Seine St Denis". 

Parution le 5 novembre 2014

Bertolt Brecht
Grand-peur et misère du IIIe Reich

De nos jours, la (re)lecture de Grand-peur et misère du IIIe Reich peut sembler judicieuse. Ce texte est plus que jamais d’actualité : car Bertolt Brecht ne décrit pas les horreurs des camps, il nous montre ce qui y mène : l’étouffement – brutal ou doux − de toute parole, voire de toute pensée critique, et l’inquiétude de perdre la moindre portion de confort quotidien. Brecht n’a jamais fait appel aux héros, il a demandé d’être vigilant et de faire preuve d’un peu de courage. 

Cette nouvelle traduction de Pierre Vesperini présente un important appareil de notes, une préface, ainsi que de scènes jusqu'alors inédites et inconnues du public français. 

Parution le 15 octobre 2014

Venez découvrir les nouvelles parutions d'auteurs anglophones
avec Dennis Kelly, William Shakespeare et Rob Evans

L'Abattage rituel de Gorge Mastromas décrit la fragilité de la morale quand l'homme malhonnête se jette sur elle. La nouvelle pièce de Dennis Kelly s'empare du thème de la corruption et de la corruptibilité, un enjeu aux ressources théâtrales particulièrement riche. Une autopsie de l'égoïsme néolibéral.

La tromperie est elle aussi à l'honneur dans La Mégère apprivoisée. Le chaudronnier Christopher Sly se fait jeter, ivre, hors de la taverne et s'endort sous un buisson. Shakespeare présente un bel exemple de mise en abyme théâtrale avec cette pièce : les premiers personnages, Sly et le lord, deviennent spectateurs d'une autre pièce de théâtre, mettant le vrai spectateur à la marge de la représentation.

Tous les ingrédients initiaux de la pièce de J.M. Barrie sont réunis dans ce Peter Pan du XXIe siècle. Le coup de maître de Rob Evans, jeune dramaturge britannique, est de nous donner une version punk qui allie le charme de la nostalgie et un humour d'aujourd'hui. 

L'Arche vous donne rendez-vous le 3 septembre
pour découvrir ses dernières parutions

L'Arche vous invite à découvrir ses parutions de la rentrée littéraire, avec du théâtre pour petits et grands, un essai sur la photographie, et de très belles thématiques ! En voici un premier aperçu ci-dessous...

Michel Vinaver
Bettencourt Boulevard

Cette pièce dont le sujet est tiré de l'actualité la plus brûlante rassemble les éternels composants des légendes et des mythes. Dans le cas de l'affaire dite Bettencourt, l'issue, incertaine, est dans les mains de l'appareil de justice auquel s'adjoignent les ressources de l'expertise médicale.
Ce qui intéresse Michel Vinaver est son présent mais aussi son passé, ses racines dans l'histoire de France des cent dernières années et ses prolongements où l'intime, le politique et l'économique se mêlent indissolublement.

Parution le 3 septembre 2014

Jerry L. Thompson
Pourquoi la photographie nous importe

Aujourd'hui, les débats sur la photographie ont tendance à se situer dans la canopée : le lecteur saute d'une extrémité de branche à l'autre, de feuille en feuille, de pousse en bourgeon. Il est trop loin des racines pour avoir la moindre idée de la structure d'ensemble. D'où viennent ces bourgeons et ces feuilles ? Quelle est la forme générale de la plante ?

Découvrez cet essai passionnant sur l'art de la photographie, dans la collection Tête-à-tête.

Parution le 3 septembre 2014

Hommage à Pina Bausch et au Tanztheater Wuppertal
au Goethe Institut (Paris) du 19 au 27 juin

À l'occasion des quarante ans du Tanztheater Wuppertal, le Goethe-Institut lance une série de projections de films du 19 au 27 juin. 

Jeudi 19 juin, 19h30 : Un jour Pina m'a demandé, un film de Chantal Akerman. En présence de Xavier Baert, chargé de programmes, Cinémathèque de la danse

Samedi 21 juin, 11h : La Plainte de l'impératrice, un film de Pina Bausch. En présence de Dirk Hesse, administrateur du Tanztheater Wuppertal

Lundi 23 juin, 19h30 : Que font Pina Bausch et ses danseurs à Wuppertal ? un film de Klaus Wildenhahn

Mardi 24 juin, 19h30 : Une introduction à Pina, un film de Susan Sontag et Jolyon Wimhurst suivi de Walzer, un film de Pina Bausch

Jeudi 26 juin, 19h30 : Café Müller, un film de Pina Bausch, présenté par Rudolf Rach (directeur de L'Arche) et lancement du livre Pina de Walter VogelDécouvrez Pina ici !

Vendredi 27 juin, 19h30 : Les Rêves dansants, sur les pas de Pina Bausch, un film de Anne Linsel et Rainer Hoffmann

Par ailleurs, la pièce Palermo, Palermo sera donnée à partir du 21 juin au Théâtre de la Ville à Paris.

Le 18 juin prochain
L'Arche vous donne rendez-vous avec

Ne manquez pas la sortie de la monographie de Pina Bausch réalisée par Walter Vogel ... pour danser tout l'été, dans les pas de Pina et du Tanztheater !

Ce beau livre retrace le parcours exceptionnel de la chorégraphe allemande qui a révolutionné l'art de la scène dans le monde entier. Walter Vogel met en lumière une Pina intime et secrète, entre tendresse, fascination et agacement parfois, des premières années de sa carrière aux dernières séances de répétitions. Le texte qui accompagne les images raconte sa relation si singulière, une relation de plus de quarante ans.

Notez que l'ouvrage est également disponible en version anglaise (reliée) au prix de 39,95 €.

A l'occasion de la venue du Tanztheater le 21 juin à Paris avec la reprise de la pièce de Pina Bausch Palermo, Palermo, le Théâtre de la Ville organise une exposition de photographies de Walter Vogel.

Parution le 18 juin 2014

Bertolt Brecht
La Fleur et le Fusil

A l'occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, L'Arche publie un recueil de poèmes de jeunesse de Bertolt Brecht: La Fleur et le Fusil, poèmes de 1913 à 1919. En effet, Brecht commence sa jeune vie d'écrivain avec et par la poésie. Une jeunesse intimement liée à la Grande Guerre. Ce recueil réunit les poèmes qu'il a composés et qui datent de cette période trouble. 

Paru le 14 mai

Bertolt Brecht
Journal de Berlin

Poussé par le maccarthysme à quitter les États-Unis, Bertolt Brecht rejoint l'Europe par la Suisse en 1947 : d'un exil l'autre. Comment rentrer à Berlin après cette absence ? Comment reprendre une vie après la guerre, sinon par le travail ? Pentecôte 1949, Bertolt Brecht récupère ses valises semées aux quatre coins du monde : « De Stockholm sont arrivées les caisses, une faible partie des meubles, la plupart des livres. De Moscou, les manuscrits laissés par Grete. Les valises de Suisse sont encore en route. »

Paru le 7 mai

Un nouveau coffret livre-DVD à L'Arche le 19 février
"AHNEN ahnen. Fragments de répétition" de Pina Bausch

AHNEN ahnen. Fragments de répétition est un reportage sur les répétitions de la pièce Ahnen de Pina Bausch : on voit la chorégraphe en train de développer sa création. Ce film montre un ensemble de danseuses et de danseurs hors pair. En attendant, en cherchant et créant. Un film resté pendant un quart de siècle dans les archives qui se révèle aujourd'hui comme un extraordinaire document. Ainsi travaillèrent Pina Bausch et sa compagnie. Ainsi des œuvres furent créées, qui émeuvent le monde entier.

Paru le 19 février 2014

INFORMATION IMPORTANTE
CHANGEMENT DE DISTRIBUTION

Chère libraire, cher libraire,

Vous avez peut-être entendu parler d'un changement concernant notre maison. Le moment est venu de vous apporter des précisions à ce sujet.

Pendant des décennies, L'Arche s'est distribuée et diffusée elle-même. Aujourd'hui, nous connaissons les limites de cet exercice et avons pris la décision de confier la diffusion à notre confrère Actes Sud et la distribution à Union Distribution.

Cette collaboration commencera le 1er janvier 2014. Bien évidemment, les représentants d'Actes Sud, et en particulier Madame Isabelle Angéli (tél. : 06 07 41 38 31, mél : isabelle.angeli@actes-sud.fr), vous font d'ores et déjà découvrir les titres à paraître du premier trimestre 2014.

A partir du 1er janvier 2014 toutes les commandes et tous les retours devront être adressés à Union Distribution.

Toute commande passée avant le 24 décembre de cette année sera encore exécutée par nos soins. Après cette date, nous nous efforcerons de servir vos commandes mais nous vous recommandons, dans la mesure du possible, d'attendre le 1er janvier pour vous adresser directement à Union Distribution.

La mise en place de cette nouvelle organisation a pu ou pourra engendrer quelques retards dans le traitement des commandes et nous vous prions de bien vouloir nous en excuser.

Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez accordée jusqu'à présent et espérons que ce changement portera ses fruits pour vous aussi.

Croyez, chère libraire, cher libraire, à nos salutations les plus confraternelles.

L'équipe de L'Arche

 
 
Nos actus en bref

H.C. ANDERSEN, adaptation d'Edouard SIGNOLET
La Princesse au petit pois

Martin CRIMP
Le reste vous le connaissez par le cinéma

Fabrice MELQUIOT, Pauline SALES
Docteur Camiski ou l'esprit du sexe

Friedrich DÜRRENMATT
Les Physiciens

Aiat FAYEZ
La Baraque

David HARROWER
Beau rivage / Ciara

 Facebook
 Twitter